這是在http://skarsgardnews.tk/看到的訪問,主持人是Izabella Miko(演過女狼俱樂部,一直說自己很騷的那個金髮女生),整段訪問剪接的有點奇怪,好像一個問題都還沒回答完就跳到下一個問題.再加上很多聽不懂的不拉~不拉~不拉~ (囧rz)
感想:Alex很帥,很有環保概念,聲音很好聽 (可惜很好聽&聽不聽得懂是兩回事(￣□￣|||)a)
不過看起來好像沒睡飽,看他揉眼睛好像很累的樣子,主持人很漂亮,只是不知道是緊張還是怎麼樣,一直打斷Alex講話… …(如果Alex跟我坐這麼近,我也會緊張吧…>//////<)
隨著6/14True Blood S2首播日的到來,這幾天有很多Alexander的消息,可是因為實在太累了,所以都沒有認真的去看,包括前天EricNorthman.Net要訪問Alex,徵求訪問問題的事.我還為了這件事去註冊帳號耶,平常都習慣處於潛水狀態,現在終於浮出水面了.
最近註冊很多新帳號,連不用Facebook的我也去申請了,可是Facebook跟我八字不合,用超不習慣的.... =.=+
雖然沒有很認真看文章,還是很high的留言問問題,可是….都沒有出來…(≧<>≦)
才剛要準備要睡覺了,無聊又去逛了一下http://skarsgardnews.tk/,發現有新的Alexander消息說...^^
一個是跟GK有關的報導,因為GK跟TB這2部影集,HBO還打算提名Alex角逐艾美獎喔...
委員會從6/5投票決定入圍人選,預計在7/16公佈入圍名單... (Alexander! GO!GO!GO!)
(GK是lead actor男主角,TB是supporing actor男配角,另外TB的男配角也提名Lafayette,Jason,Sam)
其實這麼老還在上BBS都會被笑,可是PTT上可真是臥虎藏龍啊....
這是我4/21在PTT上po的問題,那時剛中Alex的毒,正開始發病中啊....一開始都沒有人回,超可憐的 ~~>"<~~
幸好3天後,超好心的thenone大幫忙翻譯.....太感動了.... 請受小的一拜 < ( _ . _ ) >
標題: [問題]True Blood (Eric) 演員的訪問片段---求翻譯
時間: Tue Apr 21 16:40:53 2009
